香港で大きな発信力を持つ旅行雑誌"U Magazine"のクリスマスギフト特集で弊社ブランドCOLLECTION 1899 KYOTOが紹介されました。香港の代理店であるJUST FOR YOUの懸命なプロモーション活動のおかげです。こちらの雑誌は、旅行情報の冊子とともにグルメ・ライフスタイル情報の3冊がセットになっているそうです。
香港では年に2回、夏と冬にセールがあるそうで、特に冬のセールは11月ごろから旧正月にかけて大規模に実施されるようです。クリスマスに年末年始、そして旧正月やバレンタインとお友達やご家族への贈り物の機会が増えるこの季節、香港の皆さんの気持ちの橋渡しができると嬉しいですし、その気持ちが皆さんの健康な髪にも繋がると願ったり叶ったりです。
Our brand COLLECTION 1899 KYOTO was introduced on a travel & lifestyle info magazine "U Magazine" published in Hong Kong. We are greatly grateful for our distributor in HK, JUST FOR YOU Team. We hope this press cover will boost the purchase for the holiday gifts so that the hair of Hong Kong people becomes healthier and shiner. Best wishes for your joyful and wonderful holiday season🎄
